Op onderdelen werkt Novum samen of voert Novum agentschap namens haar partners. Zo werkt Novum samen met Associated Press voor de internationale nieuwsvoorziening, Betten Financial News voor de economische nieuwsvoorziening en Hollandse Hoogte voor levering van stockfotografie.

 
Het internationale nieuws biedt Novum aan namens Associated Press (AP). AP is ’s werelds grootste persbureau met 243 redacties in 97 landen. Novum voert de Nederlandse redactie van AP in eigen huis en beschikt over alle kopij van AP. De buitenlandredactie van Novum vertaalt al het internationaal relevante nieuws in het Nederlands en stelt dat direct ter beschikking aan de bij Novum aangesloten redacties.


De economieredactie van Novum wordt uitgevoerd in samenwerking met het internationale financiële nieuwsbureau Dow Jones. Dow Jones is een toonaangevende financieel-economische nieuwsdienst. Deze gespecialiseerde redactie, die net als de deelredacties van Novum werkt volgens de kernbegrippen snelheid, kwaliteit en betrouwbaarheid, verzorgt een dagelijkse stroom nieuwsberichten voor professionele en particuliere beleggers, en media.